La chambre des parfums, c'est la chambre du père de Tan, le narrateur. Une chambre dans laquelle chacun des cinq enfants de la famille s'est glissé clandestinement quand l'occasion s'en présentait pour y respirer des odeurs délicieuses. Eaux de toilette, lotion capillaire, after shave mais aussi graisse de fusil et plumes de perdrix car le père de famille est un chasseur passionné.
est-ce une mauvaise traduction? je n'ai pas aimé les mots, le style quelques fois très vulgaire. l'histoire, oui. quelques pages qui m'ont marquées dans l'édition du livre de pochep 176, 220, 227 par exemple.Ecriture inégale. Aurait mérité une relecture par un écrivain professionnel.
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Fyk1FMTUQf546TTbD1LIuDaV5Q4E%40150x201.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FlqBMfS4oswi7uQEaj3fB7tTu_8w%40150x225.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2F05CSoOawy54od7ZXxiGx7Rs7rlI%40150x225.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Fy-YIGZbdIlOwRMne18miSk2UcOA%40150x228.jpg)