Marceline Loridan-Ivens, Et tu n'es pas revenu, Grasset

Marceline Loridan-Ivens (1928-2018) née Rozenberg a été déportée à Auschwitz avec son père en 1944. Elle avait quinze ans. Alors qu'ils étaient encore internés à Drancy il lui avait dit : "Toi tu reviendras peut-être parce que tu es jeune, moi je ne reviendrai pas." Et en effet. En 2015 elle écrit ce court livre qui est comme une longue lettre adressée à son père. Elle y raconte la déportation et sa vie après, l'impossibilité -ou le refus- pour sa mère de l'interroger sur Auschwitz. Elle imagine ce qu'aurait pu être sa relation avec son père s'il avait survécu.

Dans ce texte poignant Marceline Loridan-Ivens montre parfaitement comment elle a été marquée à vie par ces événements : "Aujourd'hui encore, quand j'entends dire Papa, je sursaute, même soixante-quinze après, même prononcé par quelqu'un que je ne connais pas".

Les souvenirs sont retravaillés pour rendre l'horreur soutenable : "Nous creusions à coups de pioche. Longtemps j'ai raconté que c'était près des cuisines, pendant cinquante ans je me suis enfermée dans ce mensonge aux autres et surtout à moi-même. C'est mon amie Frida qui m'a remis les souvenirs en place. "C'était près des cuisines", je lui disais. "Mais non tu exagères, c'était tout près des chambres à gaz." Elle avait raison".

Même s'ils ont échappé à la déportation la mère et les frères et soeurs sont également frappés de plein fouet par la disparition du père. La famille est détruite par ce traumatisme.

J'ai beaucoup apprécié ce témoignage qui est en même temps une déclaration d'amour à son père. Le résultat est très émouvant, j'ai les larmes aux yeux dès les premières lignes.

L'avis de Patrice.

Je participe au défi Voix d'autrices, catégorie Autobiographie.