Dans ce deuxième épisode de la trilogie Millénium, c'est Lisbeth Salander qui se retrouve au coeur de l'action. Trois personnes ont été assassinées et les empreintes de Lisbeth retrouvées sur l'arme du crime. Elle devient alors l'ennemie publique n°1, traquée par toutes les polices du pays, présentée dans la presse à scandale comme une demeurée psychopathe. A Millénium Mikael Blomkvist (Super Blomkvist) ne croit pas à sa culpabilité et mène l'enquête. Il a en arrière-plan une investigation plus vaste sur le commerce du sexe et la traite des prostituées d'Europe de l'est.