roman

Andrea Levy, Hortense et Queenie, Folio

Roman

Par Anne-yes

Le titre, la photo de couverture, j'ai cru qu'il s'agissait d'une histoire d'amitié entre Hortense et Queenie. Ca n'est absolument pas le cas mais néanmoins un très bon roman. En VO le titre est Small island. Rien à voir avec la traduction française,...

Lire la suite

Siri Hustvedt, Un été sans les hommes, Actes sud

Etats-Unis, Femmes, Roman

Par Anne-yes

La narratrice, Mia Petersen, poétesse de 55 ans, vient d'être plaquée par Boris, son mari. Plus exactement il lui a annoncé son besoin de faire une pause, c'est à dire de mener tranquillement sa liaison avec une collègue plus jeune. Profondément affectée,...

Lire la suite

Anne Cherian, Une bonne épouse indienne, Folio

Monde indien, Roman

Par Anne-yes

Neel Sarath pensait avoir mis suffisamment de distance entre lui et sa famille indienne en étudiant et en s'installant définitivement à San Francisco comme médecin anesthésiste. Il croyait pouvoir échapper aux sollicitations de ses parents qui souhaitent...

Lire la suite

W. Wilkie Collins, Mari et femme, Libretto

Femmes, Roman

Par Anne-yes

Anne Silvester est une courageuse jeune femme séduite et abandonnée par le fils d'un lord qui voit plus d'intérêt à épouser une riche veuve. Ce point de départ n'est qu'un prétexte pour W. Wilkie Collins (1824-1889) pour critiquer avec une ironie violente...

Lire la suite

Toni Morrison, Home, Christian Bourgois

Etats-Unis, Roman

Par Anne-yes

Frank Money est rentré traumatisé de la guerre de Corée. Depuis il est hanté par les morts. Il ne souhaite pas retourner à Lotus, la bourgade où il a grandi et qu'il a fuie en s'engageant dans l'armée pour échapper à l'ennui. Mais il apprend que sa soeur...

Lire la suite

Orhan Pamuk, Le musée de l'innocence, Gallimard

Roman, Turquie

Par Anne-yes

Kemal est amoureux de Füsun mais doit se fiancer avec Sibel. Kemal et Füsun vivent une courte liaison à laquelle Füsun met fin suite aux fiançailles de Kemal et Sibel. Kemal est très malheureux et trouve du réconfort au contact d'objets que Füsun a touchés....

Lire la suite

Barouk Salamé, Une guerre de génies, de héros et de lâches, Rivages

Afrique, Histoire, Roman

Par Anne-yes

"La révolution est semée par des génies, arrosée par le sang des héros et moissonnée par des lâches" Une guerre de génies, de héros et de lâches raconte l'histoire de la guerre dans la guerre d'Algérie, la lutte entre le FLN et le MNA de Messali Hadj,...

Lire la suite

David Grossman, Une femme fuyant l'annonce, Seuil

Roman

Par Anne-yes

L'histoire se passe en Israël de nos jours. Au moment où Ofer, le fils d'Ora, termine son service militaire de trois ans, il lui annonce qu'il s'est porté volontaire pour une mission dangereuse. Ora est convaincue qu'Ofer va se faire tuer. C'est pire...

Lire la suite

Thrity Umrigar, Tous ces silences entre nous, J'ai lu

Monde indien, Roman

Par Anne-yes

Sera est Parsie, elle est veuve et elle appartient à la bourgeoisie de Bombay. Depuis plus de vingt ans Sera emploie à son service Bhima. Bhima habite dans un bidonville et elle élève sa petite-fille, Maya, depuis la mort des parents de celle-ci. Sera...

Lire la suite

Julie Otsuka, Certaines n'avaient jamais vu la mer, Phébus

Etats-Unis, Femmes, Migrants, Roman

Par Anne-yes

Dans ce roman Julie Otsuka, Américaine d'origine japonaise, fait entendre la voix de femmes japonaises qui migrent aux Etats-Unis au début du 20° siècle. Filles de familles pauvres pour la plupart, qui représentent une bouche de trop à nourrir, vieilles...

Lire la suite